Render Form Guide from PDF

I'm trying to render a form guide from a pdf, using the RenderFormGuide service, but I get the following error:

Failed to load TemplateStream for FormQuery= from location URI =repository://.

Does this mean that the only way to render a Form Guide is to pass the path to an xdp and not a document containing a pdf?